Manifest: 1x9

Les sanglots longs de l'automne

Malgré leurs récentes découvertes, Vance calme les ardeurs de Ben, préférant être patient avant de se rendre dans les locaux renfermant les passagers manquants du vol 828. Alors qu’il joue avec son fils devant chez lui, une femme qui semble très mal en point l’aborde. Elle était dans le même avion et dit avoir entendu une voix l’ayant menée jusqu’à lui. Elle faisait partie des sujets victimes d’expériences et a réussi à s’échapper.