Manifest: 1x11

Un pilote dans l'avion

Cal conseille à son père d’aider le capitaine du vol 828. Le soir même, Ben reçoit justement un appel de cet homme, qui dit vouloir lui parler et prouver qu’il n’est pas responsable de ce qui est arrivé. De son côté, Michaela, qui cherche toujours à découvrir ce que signifie sa dernière vision, explique à Jared pourquoi elle entend prendre ses distances avec lui.