Chicago Police Department: 1x10
Le combat d'Halstead
Un homme blessé lors d’un accident s’enfuit lorsque les pompiers lui portent secours. Dans le coffre de sa voiture, les policiers retrouvent le tronc humain de Richard Elliot, un consultant en ADN porté disparu depuis la veille. En parallèle, Lonnie Rodiger, un présumé pédophile, est retrouvé étranglé à La Follette Park. Immédiatement suspecté d’être l’assassin de ce dernier, Halstead est suspendu par Voight en attendant que l’enquête soit terminée.
1 - 1La méthode Voight (1ère partie) Jan. 08, 2014
1 - 2La méthode Voight (2nde partie) Jan. 15, 2014
1 - 3Un fils en liberté Jan. 22, 2014
1 - 4Le rôle du père Jan. 29, 2014
1 - 5Les transporteuses Feb. 05, 2014
1 - 6Les alliés de New York Feb. 26, 2014
1 - 7Du sang sur les mains Mar. 05, 2014
1 - 8Opération Chinatown Mar. 12, 2014
1 - 9Un témoin très spécial Mar. 19, 2014
1 - 10Le combat d'Halstead Apr. 02, 2014
1 - 11Les infiltrées Apr. 09, 2014
1 - 12L'attaque de Chicago Apr. 30, 2014
1 - 13Incorrigible Pulpo May. 07, 2014
1 - 14En mon âme et conscience May. 14, 2014
1 - 15Le secret d'Erin Lindsay May. 21, 2014