Chicago Police Department: 1x7

Du sang sur les mains

Le sergent Hank et son équipe enquêtent sur l’affaire Fitori, un meurtre dans lequel son fils, Justin, pourrait être impliqué. La victime était à la tête d’une bande organisée et avait pour rival Alicio Colo, membre du même club que Hank. Celui-ci se retrouve dans une position délicate, notamment vis-à-vis d’Antonio qui souhaite enquêter sur certaines de ses relations depuis qu’Erica Gradishar lui a fait des confidences.