Chicago Police Department: 9x6
Fin de service
Ruzek retrouve un ancien collègue pour faire tomber une organisation criminelle mais les choses ne tournent pas ronds. Voight et Burgess mènent une enquête de leur côté.
9 - 1En toute illégalité Sep. 22, 2021
9 - 2Un travail de bureau Sep. 29, 2021
9 - 3Souvenirs explosifs Oct. 06, 2021
9 - 4La maison hantée Oct. 13, 2021
9 - 5Amour sous couverture Oct. 20, 2021
9 - 6Fin de service Oct. 27, 2021
9 - 7Motivations personnelles Nov. 03, 2021
9 - 8Manipulations Nov. 10, 2021
9 - 9L'ultimatum Dec. 08, 2021
9 - 10Où est Brianna ? Jan. 05, 2022
9 - 11Le dernier mensonge Jan. 12, 2022
9 - 12Le point faible Jan. 19, 2022
9 - 13Erreur sur la personne Feb. 23, 2022
9 - 14Lettres de sang Mar. 02, 2022
9 - 15L'enlèvement Mar. 09, 2022
9 - 16Rapprochement Mar. 16, 2022
9 - 17A la dérive Apr. 06, 2022
9 - 18Le nouveau Apr. 13, 2022
9 - 19Le cerveau de l'affaire Apr. 20, 2022
9 - 20Souvenirs d'enfance May. 11, 2022
9 - 21185 May. 18, 2022
9 - 22186 May. 25, 2022