New York : Unité spéciale: 4x6
Les Anges bafoués
Un garçon est retrouvé mort étouffé dans le coffre d’une navette de l’aéroport. La police commence par visionner la cassette vidéo du parking d’où le bus est parti. On y voit la victime s’installant dans le véhicule en compagnie d’un autre garçon plus âgé. Celui-ci est rapidement appréhendé dans l’enceinte de l’aérogare. Il s’appelle Ernesto et il est le frère de l’enfant assassiné. Désespéré, il affirme qu’ils ont fui le domicile familial pour échapper aux sévices sexuels de leur père adoptif, un riche avocat…
4 - 1Manipulations Sep. 27, 2002
4 - 2Liaison scandaleuse Oct. 04, 2002
4 - 3Vulnérable Oct. 11, 2002
4 - 4Meurtres à Central Park Oct. 18, 2002
4 - 5Témoignage à haut risque Oct. 25, 2002
4 - 6Les Anges bafoués Nov. 01, 2002
4 - 7La Disparue Nov. 08, 2002
4 - 8Coma Nov. 15, 2002
4 - 9Trop jeunes pour tuer Nov. 22, 2002
4 - 10Une famille sur commande Dec. 06, 2002
4 - 11La Blessure Jan. 10, 2003
4 - 12Les risques du métier Jan. 17, 2003
4 - 13Trafic d'influence Jan. 24, 2003
4 - 14Une mort prématurée Jan. 31, 2003
4 - 15Trafic d'innocence Feb. 07, 2003
4 - 16La Femme aux bottes rouges Feb. 14, 2003
4 - 17Poussée au suicide Feb. 21, 2003
4 - 18Témoin muet Mar. 14, 2003
4 - 19Viol, mode d'emploi Mar. 28, 2003
4 - 20Deux par deux Apr. 04, 2003
4 - 21Le Corps d'un autre Apr. 18, 2003
4 - 22La Dernière Victime Apr. 25, 2003
4 - 23Un crime dans la nuit May. 02, 2003
4 - 24Un monde si parfait May. 09, 2003
4 - 25Le Mensonge de trop May. 16, 2003