Star Trek : Voyager: 1x15
Le Droit Chemin
À bord du Voyager, certains membres du Maquis violent les règlements de la Fédération. Tuvok se charge de les éduquer. Dans le même temps, un virus attaque les circuits de transmission bio-neuronaux du vaisseau. B’Elanna Torres et le Docteur tentent d’enrayer la maladie.
1 - 1Le Pourvoyeur Jan. 16, 1995
1 - 2Parallaxe Jan. 23, 1995
1 - 3Encore et encore Jan. 30, 1995
1 - 4Phage Feb. 06, 1995
1 - 5Le Nuage Feb. 13, 1995
1 - 6Par le chas de l'aiguille Feb. 20, 1995
1 - 7Une fois l'impossible exclu Feb. 27, 1995
1 - 8Émanations Mar. 13, 1995
1 - 9Directives Premières Mar. 20, 1995
1 - 10Félonie Apr. 10, 1995
1 - 11Héros et Démons Apr. 24, 1995
1 - 12Possession May. 01, 1995
1 - 13Visages May. 08, 1995
1 - 14Jetrel May. 15, 1995
1 - 15Le Droit Chemin May. 22, 1995