Star Trek : Voyager: 2x15
Le Seuil
Le lieutenant Tom Paris est le premier à réussir un vol Transwarp, atteignant et dépassant Warp 10. Au retour de sa navette, il est la victime de troubles biochimiques. Ses membranes cellulaires se dégradent et malgré tous les efforts du Docteur, il meurt. Plusieurs heures plus tard, il est retrouvé vivant mais il subit des transformations, devenant un être mi-humain, mi-amphibien. Pendant ce temps, le traître continue de renseigner Seska et les Kazons (cf. « Prototype »).
2 - 1Les Trente-septiens Aug. 28, 1995
2 - 2Initiations Sep. 04, 1995
2 - 3Projections Sep. 11, 1995
2 - 4Elogium Sep. 18, 1995
2 - 5Non Sequitur Sep. 25, 1995
2 - 6Distorsions Oct. 02, 1995
2 - 7Parturition Oct. 09, 1995
2 - 8Hallucinations Oct. 30, 1995
2 - 9Tatouages Nov. 06, 1995
2 - 10Froid comme l'Enfer Nov. 13, 1995
2 - 11Tactiques et Manœuvres Nov. 20, 1995
2 - 12Résistance Nov. 27, 1995
2 - 13Prototype Jan. 15, 1996
2 - 14Alliances Jan. 22, 1996
2 - 15Le Seuil Jan. 29, 1996
2 - 16Fusion mentale Feb. 05, 1996
2 - 17Fléau Feb. 12, 1996
2 - 18Suicide Feb. 19, 1996
2 - 19Soins et Passions Feb. 26, 1996
2 - 20Investigations Mar. 13, 1996
2 - 21Dédoublement Mar. 18, 1996
2 - 22Innocence Apr. 08, 1996
2 - 23Le Clown Apr. 29, 1996
2 - 24Tuvix May. 06, 1996
2 - 25Résolutions May. 13, 1996
2 - 26L'Assaut, partie 1 May. 20, 1996