The Office: 4x14
Adieu Toby
Pour le départ de Toby, Michael organise une fête exceptionnelle. Il se réjouit du départ de son meilleur ennemi… et de l’arrivée d’Holly, la nouvelle responsable des ressources humaines qui ne le laisse pas insensible. Jim veut profiter de la fête pour demander la main de Pam mais il se fait subtiliser la vedette par Andy qui pose la fameuse question à Angela ! De son côté, Ryan est arrêté pour fraude…
4 - 1La Course Sep. 27, 2007
4 - 2Jeunisme au bureau Oct. 04, 2007
4 - 3La Fiesta Oct. 11, 2007
4 - 4L'Autre Job Oct. 18, 2007
4 - 5La Pub interne Oct. 25, 2007
4 - 6La Guerre des filiales Nov. 01, 2007
4 - 7Le Survivant Nov. 08, 2007
4 - 8La Déposition Nov. 15, 2007
4 - 9La Soirée dînatoire Apr. 10, 2008
4 - 10Le Mannequin Apr. 17, 2008
4 - 11La Soirée spéciale Apr. 24, 2008
4 - 12Stanley se fâche May. 01, 2008
4 - 13Le Salon May. 08, 2008
4 - 14Adieu Toby May. 15, 2008