The Office: 9x5

Cherchez l'anxieux

C’est Halloween au bureau ! Comme chaque année à Dunder Mifflin, tout le monde est déguisé. Ou presque : Jim a rendez-vous avec les investisseurs de sa nouvelle société et ne peut se permettre un tel manque de sérieux. Dwight, de son côté, est à la recherche du ou de la propriétaire d’une pilule anti-anxiété trouvée sur la moquette du bureau. Pour Andy, Halloween est l’occasion de faire découvrir à ses employés le groupe a capella de son ancienne université de Cornell. Il en était la star à l’époque. Mais c’était il y a si longtemps…