The Originals: 1x13
Changement de pouvoir
L’église du père Kieran reprend du service. Elle semble être le point de rendez-vous des sorcières ressurgies du passé : Bastianna réapparaît et jette à Kieran le même sort que celui jeté sur son neveu. Geneviève aussi est là, Rebekah et Marcel s’en inquiètent car elle pourrait révéler des secrets qu’ils ont dissimulés pendant un siècle. Sophie, quant à elle, veut protéger Monique, sa nièce tout juste réapparue de façon spectaculaire. Enfin, Hayley décide de réunir de tous les loups garous, mais la fête tourne au drame quand les sorcières prennent le contrôle de la ville… Est-ce la fin de la famille Mikaelson ?
1 - 1Retour à la Nouvelle-Orléans Oct. 03, 2013
1 - 2À la reconquête du royaume Oct. 08, 2013
1 - 3Les amants maudits Oct. 15, 2013
1 - 4Nouvelles alliances Oct. 22, 2013
1 - 5Le rituel de la moisson Oct. 29, 2013
1 - 6Le fruit empoisonné Nov. 05, 2013
1 - 7Sauver l'espèce Nov. 12, 2013
1 - 8La fièvre du pouvoir Nov. 26, 2013
1 - 9Les deux rois Dec. 03, 2013
1 - 10Le signe prémonitoire Jan. 14, 2014
1 - 11Après moi, le déluge Jan. 21, 2014
1 - 12Magie noire Jan. 28, 2014
1 - 13Changement de pouvoir Feb. 04, 2014
1 - 14Un secret bien gardé Feb. 25, 2014
1 - 15Famille décomposée Mar. 04, 2014
1 - 16Pour toujours et à jamais Mar. 11, 2014
1 - 17Tous rivaux Mar. 18, 2014
1 - 18La fête des sorcières Apr. 15, 2014
1 - 19Point de rupture Apr. 22, 2014
1 - 20Le pacte des louves Apr. 29, 2014
1 - 21À feu et à sang May. 06, 2014
1 - 22Le dernier espoir May. 13, 2014