The Originals: 3x21
Mensonges et conséquences
Après avoir reçu de nouvelles visions de la prophétie, Freya prévient sa famille qu’ils vont se confronter à un nouvel ennemi. Pendant ce temps, avec l’aide du détective Kinney, Vincent et Kol voyagent jusqu’à l’ancien monde des ancêtres pour mettre un point d’arrêt au sorcières et reprendre leur ville une fois pour toutes. Ailleurs, Klaus et Elijah s’opposent à Marcel.
3 - 1Démonstration de force Oct. 08, 2015
3 - 2Sombre présage Oct. 15, 2015
3 - 3La nouvelle lignée Oct. 22, 2015
3 - 4Le gala initiatique Oct. 29, 2015
3 - 5Révélations douloureuses Nov. 05, 2015
3 - 6Une magnifique erreur Nov. 12, 2015
3 - 7Sortez les couteaux! Nov. 19, 2015
3 - 8Les rivales Dec. 03, 2015
3 - 9La parenthèse Dec. 10, 2015
3 - 10Dans l'ombre des vivants Jan. 29, 2016
3 - 11La rage au coeur Feb. 05, 2016
3 - 12La tête des Strix Feb. 12, 2016
3 - 13Chassez le surnaturel Feb. 19, 2016
3 - 14La fin de l'emprise Feb. 26, 2016
3 - 15Oublie-moi Mar. 04, 2016
3 - 16Seul avec les autres Apr. 01, 2016
3 - 17Plus fort que tous Apr. 08, 2016
3 - 18Morsure fatale Apr. 15, 2016
3 - 19Repos éternel Apr. 29, 2016
3 - 20Victoire sans lendemain May. 06, 2016
3 - 21Mensonges et conséquences May. 13, 2016
3 - 22Le roi est mort, vive le roi! May. 20, 2016