The Originals: 5x8
Prison mentale
Alors que certaines questions urgentes font rage à la Nouvelle-Orléans, les frères et soeurs Mikaelson se retrouvent obligés de mettre de côté leurs différences et de travailler ensemble pour échapper à une « chambre de chasse ».
5 - 1Aux quatre coins du monde Apr. 18, 2018
5 - 2...Avant la tempête Apr. 25, 2018
5 - 3Ne me quitte pas May. 02, 2018
5 - 4Entre le pire et le moindre mal May. 09, 2018
5 - 5Haine ancestrale May. 16, 2018
5 - 6Guet-apens May. 30, 2018
5 - 7En eau trouble Jun. 06, 2018
5 - 8Prison mentale Jun. 13, 2018
5 - 9Le temps qui nous reste Jun. 20, 2018
5 - 10Rendez-vous de l'autre côté Jul. 11, 2018
5 - 11La force de l'amour Jul. 18, 2018
5 - 12La transformation Jul. 25, 2018
5 - 13Le sacrifice de Klaus Aug. 01, 2018