The Rookie : Le Flic de Los Angeles: 3x14
Le Jour J
L’agent Nolan se blesse légèrement en pourchassant un voleur à l’étalage et le procureur local veut accuser le suspect de voies de fait malgré la volonté de Nolan. Pendant ce temps, Lucy passe sous couverture, le lieu du mariage de Lopez est saisi par le FBI et Nolan rencontre son nouveau voisin.
3 - 1Conséquences Jan. 03, 2021
3 - 2Injustice Jan. 10, 2021
3 - 3La Fiera Jan. 17, 2021
3 - 4Sabotage Jan. 24, 2021
3 - 5Alerte à la bombe Feb. 14, 2021
3 - 6Infiltrées Feb. 21, 2021
3 - 7La Star déchue Feb. 28, 2021
3 - 8Tel père, telle fille Mar. 28, 2021
3 - 9Alerte enlèvement Apr. 04, 2021
3 - 10Le Garçon d'honneur Apr. 11, 2021
3 - 11Nouvelles recrues Apr. 18, 2021
3 - 12À cœur vaillant... May. 02, 2021
3 - 13Opération infiltration May. 09, 2021
3 - 14Le Jour J May. 16, 2021